Buenos dias,
En los últimos días diferentes asociaciones de transportistas y choferes han expresado su intención de realizar un “paro de labores” en el puente mundial de comercio “Puente 3” en Nuevo Laredo Tamaulipas el próximo sábado 24 de octubre a partir de las 7 am.
Entre sus principales demandas están que la autoridad aduanal tanto Mexicana y Americana operen más de 4 módulos para que se agilice el procesamiento de vehículos por dicha aduana. Durante las ultimas 4 semanas el tiempo promedio de una caja tráiler por la aduana de nuevo laredo ha promediado las 7 a 8 horas.
Aunque esta información NO es oficial, y existe la posibilidad de que este “paro de labores” no se realice les recomendamos ampliamente que tome sus precauciones y traten de cruzar jueves y viernes ya que de realizarse, si el “paro de labores” ocurre puede causar congestionamientos que pueden dificultar los cruces hasta el día lunes o martes.
A continuación, encontrará una imagen de la comunicación que tienen los conductores sobre su intención de bloquear.
Good morning,
In the last few days, different associations of MX Carriers and Drivers, have expressed the intention of “work stoppage” and block the World Trade Bridge “Puente 3” by the Mexican side in Nuevo Laredo Mexico the next Saturday, October 24, 2020, starting at 7:00 am.
Within their demands is to ask MX & US Customs to have more than 4 lines operating so the processing of commercial cargo flows faster through the commercial bridges. During the last 4 weeks, the average crossing time for a trailer has been from 7 to 8 hours.
Even though this information is NOT official and there is a possibility that this will not occur, we highly recommend that you take your precautions and try to cross this Thursday and Friday. If the block occurs on Saturday, the backlog of trailers will be such that the delays could last until Monday or Tuesday of next week.
Below, you will find a picture of the communication that the drivers are having about their intent of blocking. (The communication is Spanish)
